Contenuti sponsorizzati nella moda: come segnalarli

Il lusso vende atmosfera, e un’etichetta può sembrare una crepa. Ma un contenuto sponsorizzato che nasconde ciò che è costa più di quanto fa risparmiare: prima la fiducia, a volte anche l’attenzione di un’autorità. Segnalazione chiara e voce raffinata possono stare nella stessa pagina.
1. Parti dalla regola, non dall’estetica
In Italia il Codice di Autodisciplina IAP chiede la riconoscibilità della comunicazione commerciale all’art. 7, e la Digital Chart spiega come farlo online. Anche l’AGCOM ha pubblicato linee guida per gli influencer. Nel Regno Unito il CAP Code dice che gli annunci devono essere chiaramente identificabili come tali, e negli USA le Endorsement Guides della FTC chiedono avvisi difficili da non vedere e facili da capire.
Le regole cambiano da mercato a mercato e vengono aggiornate, quindi controlla il testo in vigore per ogni paese in cui fai pubblicità. Sono informazioni generali, non una consulenza legale.
2. Usa un’etichetta che tutti capiscono
In Italia le diciture che si citano di solito sono #pubblicità, #sponsorizzato e #adv. Nel Regno Unito il CAP Code indica “Advertisement Feature” per i contenuti redazionali a pagamento, e le linee guida britanniche considerano molto probabilmente accettabili “Ad” o “Advertising”. Negli USA “Ad” e “#ad” vanno bene per i post a pagamento.
Le parole vaghe sono rischiose. “Collab”, “partner” o “grazie” da soli possono non dire che sono passati soldi o prodotti, e la FTC ha detto che un semplice “#endorsement” non è abbastanza chiaro.
3. Mettila all’inizio
L’etichetta deve comparire prima che le persone leggano, guardino o clicchino: all’inizio della caption, nel primo frame di un video, sopra il titolo di un articolo.
I commenti legali alle linee guida britanniche osservano che nascondere #ad tra altri hashtag, o dietro un “altro”, rischia di violare il Codice.
4. Non affidarti solo allo strumento della piattaforma
L’etichetta “Collaborazione a pagamento” di Instagram e gli strumenti simili aiutano. La FTC ha detto che gli strumenti integrati da soli possono non essere abbastanza chiari e visibili, quindi aggiungi anche un’etichetta semplice nella caption o a schermo.
5. Tieni la voce, tieni l’etichetta piccola e costante
L’etichetta è l’unico punto in cui non si fa i creativi. Breve, nella stessa posizione e con lo stesso carattere, ogni volta. Poi il resto del contenuto può suonare come te.
Un’etichetta sobria accanto a un punto di vista sicuro risulta onesta, ed è già una qualità del lusso.
6. Scrivila nel brief e nel contratto
Brand e creator sono entrambi responsabili dell’etichetta, e le linee guida britanniche consigliano ai brand di dare istruzioni chiare ai creator e di inserire nel contratto una clausola sulla trasparenza. Negli USA anche i prodotti omaggio contano come legame da dichiarare, quando serve.
Metti nel brief la dicitura, la posizione e un passaggio di approvazione, e controlla il post pubblicato, non la bozza.
Risposte rapide
Le riviste di moda di lusso indicano i contenuti sponsorizzati? Di solito i contenuti a pagamento sono segnalati come pubblicità, con diciture come “Advertisement Feature”, un termine che il CAP Code britannico cita esplicitamente. La pratica cambia da testata a testata e non ho verificato singole riviste, quindi controlla quelle che ti interessano.
Quale dicitura deve usare un brand? Una semplice: #pubblicità o #adv in Italia, “Ad” o “Advertisement Feature” nel Regno Unito, “Ad” o “#ad” negli USA. Scrivila nella lingua del pubblico.
L’etichetta di collaborazione a pagamento di Instagram basta? Non da sola, secondo la FTC. Aggiungi un’etichetta chiara anche nella caption.
Chi è responsabile, il brand o il creator? Entrambi. Nel Regno Unito una decisione dell’ASA può citare sia il brand sia il creator.
In sintesi
Segnala presto, segnala in modo semplice e tieni il resto del contenuto nella tua voce. Una segnalazione onesta non rovina l’atmosfera. Per la parte di scrittura leggi voce editoriale per brand premium, per le campagne con creator influencer marketing dal brief al ROI.
Fonti: IAP Digital Chart (testo 2018, controlla la versione in vigore) · ASA: advertisement features · ASA: social media · FTC Endorsement Guides: What People Are Asking
Vuoi campagne chiare e ancora in linea con il brand?
Pianifico e imposto campagne di moda, beauty e luxury, dai brief per creator alla segnalazione chiara e alla misurazione. Da remoto con brand in tutta Italia e all’estero, con presenza occasionale in sede a Milano quando il progetto lo richiede.
Call gratuita
♪♪ Cosa ascolto per concentrarmi e trovare idee?La mia musica per lavorare e sognare.▶︎ Ascolta